DYSPOZYCJA ORGANÓW BAROKOWYCH BAZYLIKI KATEDRALNEJ P.W. WNIEBOWZIĘCIA NMP W PELPLINIE
DISPOSITION OF BAROQUE ORGAN IN THE PELPLIN CATHEDRAL DIE DISPOZITION DER BAROCK ORGEL IN DER KATHEDRALE IN PELPLIN
J. J. Wolff 1679 J. i Z. Mollin 2003 A. Škrabl 2022 I Rückpositiv C,D,E,F,G,A-c''' | II Hauptwerk C,D,E,F,G,A-c''' | III Brustwerk C,D,E,F,G,A-c''' | Pedal C-d' | Gedact 8'
Principal 4' Rohrfloit 4' Octava 2'
Waldfloit 2' Siffloit 1 1/3' Sesquialtera 2 fach
Superoctava 1' Dulcian 16' Krummhorn 8'
Sperrventil Tremulant | Bordun 16'
Principal 8' Salicional 8' Floit 8'
Octava 4' Spillpfeife 4' Rauschquinte 2 fach
Octava 2' Sedecima 1' Mixtur 5 fach
Trombet 16' Trombet 8' | Floit 8'
Blockfloit 4' Octava 2' Nassat 1 1/2'
Sedecima 1/2' Scharff 3 fach Regal 8'
Trechter Regal 4' | Subbas 16'
Octava 8' Viola di Gamba 8' Quinta 5 1/3'
Octava 4' Gemshorn 4' Superoctava 2'
Bauerfloit 2' Mixtur 5 fach Posaune 16'
Trombet 8' Cornet 2' |
I Rückpositiv C,D,E,F,G,A-c''' | II Hauptwerk C,D,E,F,G,A-c''' | Gedact 8'
Principal 4' Rohrfloit 4' Octava 2'
Waldfloit 2' Siffloit 1 1/3' Sesquialtera 2 fach
Superoctava 1' Dulcian 16' Krummhorn 8'
Sperrventil Tremulant | Bordun 16'
Principal 8' Salicional 8' Floit 8'
Octava 4' Spillpfeife 4' Rauschquinte 2 fach
Octava 2' Sedecima 1' Mixtur 5 fach
Trombet 16' Trombet 8' | III Brustwerk C,D,E,F,G,A-c''' | Pedal C-d' | Floit 8'
Blockfloit 4' Octava 2' Nassat 1 1/2'
Sedecima 1/2' Scharff 3 fach Regal 8'
Trechter Regal 4' | Subbas 16'
Octava 8' Viola di Gamba 8' Quinta 5 1/3'
Octava 4' Gemshorn 4' Superoctava 2'
Bauerfloit 2' Mixtur 5 fach Posaune 16'
Trombet 8' Cornet 2' |
Tympani | 42 głosy | traktura mechaniczna | III/II Scheibekoppel | 42 voices | mechanic tracture | Trommel | 42 Stimmen | mechanische Traktur |
Tympani | 42 głosy, traktura mechaniczna | III/II Scheibekoppel | 42 voices, mechanic tracture | Trommel | 42 Stimmen, mechanische Traktur |
|